Menü
Mein Aufenthalt
?>
Deux femmes assisent à table, bronzes au soleil

Die Unumgänglichen

Austerngenuss mit den Füßen im Wasser

DIE AUSTERN DER BUCHT

IN IHRER GEBÜHRENDEN KULISSE!

Terrasse d'un restaurant au Cap Ferret.
Une cabane ostréicole au Cap Ferret.
Les huîtres du Cap Ferret.
Terrasse d'un restaurant à l'herbe avec vue sur le bassin.
Terrasse d'un restaurant au Cap Ferret avec vue sur le bassin.
Dans les rues des maisons typiques du Cap Ferret.
Vue d'une terrasse avec le Bassin derrière d'un restaurant à Calouey.
un ostréiculteur fait un tas de sacq huitres sur un tracteur.
Vue d'une terrasse avec le Bassin derrière d'un restaurant au Cap Ferret.
Un ostréiculteur au travail.
terrasse d'un restaurant à l'herbe.
Vue d'une terrasse avec le Bassin derrière d'un restaurant au Cap ferret.
Les parcs à huitres du Canon.
Vue de bateau sur la plage de Piraillan.

Die Auster gehört einfach zur Bucht und ist Teil ihres Erbguts

Ideale Bedingungen wie Temperatur, Salzgehalt und Sonneneinstrahlung begünstigen den natürlichen Larvenfang und die Produktion der Austern.

Hinzu kommen die „cabanes“ (Holzhütten der Austernzüchter entlang der Bucht, in denen lokale Austern zu Verkostungen angeboten werden), das Kommen und Gehen der Gezeiten, die Dune du Pilat gegenüber, am Strand spielende Kinder und die das Schauspiel abrundende Boote.

Also nein, Sie sollten auf keinen Fall eine Verkostung in einer „cabane“ versäumen.

Les parcs à huitres du Canon.
In Lège-Cap Ferret findet man in fast jedem Dorf eine solche „cabane de dégustation“ (Verkostungshütte).

Und jede erwartet Sie mit einem eigenen Ambiente!

Geöffnet sind sie von 11.30 bis 22.00 Uhr und bieten eine einheitliche Karte: Austern, Wellhornschnecken, Garnelen, Bauernpastete und dazu ein Gläschen Weißwein. Diejenigen, die eine Vorliebe für Desserts oder gegrillten Fisch haben, können das Abendessen in einem der Restaurants fortsetzen, die bis spät abends geöffnet sind.

Des femmes sont au restaurant à l'Herbe avec le bassin à l'arrière.
Table au restaurent de l'herbe.
Restaurant au Cap Ferret.

Hier eine „cabane“ mit blumengeschmückter Terrasse oder hübschem traditionellen Garten, da verkostet man schlicht und einfach fast mit den Füßen im Wasser, mit selbst gemachtem Mobiliar und Trödelmarktambiente oder ganz anders, in einem Dekor mit klaren, reinen Linien auf großen Terrassen.

Terrasse de la cabane d'Hortense au Cap Ferret.
Terrasse de la cabane d'Hortense au Cap Ferret.

In Lège-Cap Ferret zeigen die „cabanes de dégustation“ Charakter und Persönlichkeit, darunter zweifellos eine nach Ihrem Geschmack, die Sie mit der Erinnerung an echte Ferien verlassen.

NÜTZLICHES FÜR IHRE TAGESPLANUNG
Rezept von warmen Austern mit Champagner
  • Schritt 1 : Austernschalen öffnen, Austern lösen, herausnehmen und Flüssigkeit aufbewahren.
  • Schritt 2 : Schalen säubern, Austern in der eigenen Flüssigkeit pochieren, abgießen.
  • Schritt 3 : Flüssigkeit aufbewahren.
  • Schritt 4 : Fischfond zubereiten mit einem trockenen Champagner
  • Schritt 5 : Lauch- und Möhrenjulienne in Butter anschwitzen.
  • Schritt 6 : Julienne in die Austernschalen geben und jeweils eine Auster darauf legen.
  • Schritt 7 : Aus dem aufbewahrten Austernsud und dem Champagner-Fischfond ein Sabayon schlagen, die Austern damit bedecken und sie zum Bräunen in den vorgeheizten Backofen (Grill) geben.
ÖFFNUNGSZEITEN UND PREISE
  • Öffnungszeiten : Die Öffnungszeiten der „cabanes à huîtres“ (Austernhütten) finden Sie auf der Website.
  • Preise : Ebenso die jeweilig angebotenen Preise.
Kommen Sie nach Lège-cap Ferret Nach Lège-Cap Ferret kommen